【东北DC特别企划】在“系温泉”连接你我,盛冈三飒舞

~旅行,欢笑,呼唤幸福♬ 系温泉 ~

“盛冈三飒舞”是一个闻名日本国内外的人气传统夏日祭典节日,但至今也只有在盛夏的8月,祭典节日和活动举办期间才有机会观赏到。

而此次活动期间,于2021年4月至9月入住“系温泉”区的旅客,几乎每天都能在饭后的夜间活动中,欣赏到盛冈的夏季传统“盛冈三飒舞”的特别演出。

不仅可以欣赏到三飒舞蹈表演,甚至还可以参与其中一同感受舞蹈的魅力(※)。

特别演出是由盛冈三飒舞推进委员会的加盟成员传统三飒舞团负责表演,除了“盛冈三飒舞”之外,每天还能欣赏来自不同地区的三飒舞。

※根据疫情状况,有可能会暂停活动,敬请见谅。

什么是“三飒舞”?

自江户时代,代代相传下来的“三飒舞”,据说起源于三石传说。

传说在很久以前,盛冈城南部出现了一个叫做“罗刹”的恶鬼,在城镇肆虐。一筹莫展的村民向三石神社的神明祈求驱除恶鬼。

神明接受了这一祈愿并击退了恶鬼,且要求恶鬼在神社内的三块大石头上按上手印,发誓不再作恶。(在岩石上印手印,据说这也是“岩手”之名的由来。)因恶鬼被驱除而欢欣鼓舞的村民们,在三石周围跳起了“三飒舞”也就成为了现今“三飒舞”的起源。  

地区
岩手县
盛冈
范围
温泉
活动

基本信息

地址
岩手県盛岡市つなぎ字湯の館121-1(つなぎ温泉観光協会)
費用
免费
營業時間
三飒舞表演
20:15~21:00
公休日
演出期间,7月最后一个周日(御所湖祭)以及8/1~8/7为休演期间
交通指南
新干线(东北新干线) 东京站→ 盛冈站(所需时间约2小时10分钟)仙台站→盛冈站(所需时间约40分钟)
开车(东北高速公路) 东京→盛冈(所需时间约6小时)仙台宫城→盛冈(所需时间约3小时)
从花卷机场至盛冈站 花卷机场(出租车、巴士/约15分钟) → JR花卷站(东北本线)→ JR盛冈站
花卷机场(出租车/约15分钟) → JR新花卷站(东北新干线)→ 从JR盛冈站至系温泉 巴士(岩手县交通巴士) JR盛冈站 → 系温泉(约30分钟,620日元)
出租车 JR盛冈站 → 系温泉(约20分钟,4,000日元左右)
停車場
请使用各住宿设施的停车场
官方网站
系温泉观光协会
所需时间
约45分钟
備註
※此企划仅适用于入住系温泉的旅客参加。
※三飒舞表演场地在“紫苑酒店”内(地址:盛冈市汤之馆74-2)。与照片上的场所不同。
※使用设施:大观酒店、紫苑酒店、爱真馆、四季亭、旅染屋山一、丸家旅馆、菅旅馆、民宿山新、疗愈之宿罗登、清温庄
※住宿在紫苑酒店以外的客人,将由工作人员接送至会场。
※为防止新冠病毒的感染扩大,可能会实施人数管控,敬请谅解。
详情请咨询系温泉观光协会。
※照片仅供参考。
(截至于2020年5月1日更新的信息)

联系方式

洽詢單位
系温泉观光协会
電話號碼
019-689-2109
传真号码
019-689-2391
邮箱地址
iwate@tsunagionsen.com

浏览此网站的人还访问了这些网站。

柴田曼珠沙华祭
详细
Ryotsu Onsenkyo
详细